ࡱ> bjbj4dd0>>t&0D(S S S E/G/G/G/G/G/G/j2 5BG/S lS S S G/'/)")")"S E/)"S E/)")"V(vU. e!- 1//0&0.TN5e!N5U.U.N5i.S S )"S S S S S G/G/)"S S S &0S S S S N5S S S S S S S S S > R:RCKP-VI-232/68/2018 ZAPYTANIE OFERTOWE na wynajem i monta| nagBo[nienia i o[wietlenia scenicznego wraz z obsBug techniczn na imprez plenerow KARPACKIE KLIMATY organizowan na kro[nieDskim rynku przez Regionalne Centrum Kultur Pogranicza w dniach 17-19 sierpnia 2018 r. Postpowanie jest wyBczone ze stosowania ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo ZamwieD Publicznych (Dz. U. 2013 poz. 907 z pzn. zm.) na podstawie art. 4 pkt. 8 b. I. Nazwa i adres zamawiajcego Regionalne Centrum Kultur Pogranicza 38-400 Krosno, ul. Kolejowa 1 NIP: 684-21-58-733 Adres strony internetowej: www.rckp.krosno.pl Adres poczty elektronicznej: HYPERLINK "mailto:administracja@rckp.krosno.pl"administracja@rckp.krosno.pl II. Przedmiot zamwienia 1. Przedmiot zamwienia usBuga wynajmu i monta|u nagBo[nienia i o[wietlenia scenicznego wraz z obsBug techniczn. 2. 2.Opis przedmiotu zamwienia SsSzczegBowe wytyczne techniczne realizacji zamwienia zawarte s w zaBczniku 1. III. Termin i miejsce wykonania zamwienia Planowany termin realizacji zamwienia: 17-19 sierpnia 2018 r. teren rynku w Kro[nie. IV. Informacje dodatkowe Kryterium wyboru oferty - Cena 50 % - sprzt o[wietleniowy 20 % - sprzt nagBo[nieniowy 30 % Aczna punktacja zostanie przyznana w nastpujcy sposb: cena najni|sza ----------------------- x 50 pkt + sprzt o[wietleniowy /maks. 20 pkt/ + sprzt nagBo[nieniowy /maks. 30 pkt/ cena oferty badanej I. Zamawiajcy bdzie przyznawaB punkty w kryterium cena: cena najni|sza ----------------------- x 50 pkt Cena oferty badanej II. Zamawiajcy bdzie przyznawaB punkty w kryterium sprztu o[wietleniowego: - marka, rodzaj i ilo[ urzdzeD  10 pkt 10 pkt otrzyma Wykonawca ktry zaproponuje urzdzenia najbardziej odpowiadajce do gatunku muzyki wykonywanej na estradzie - system monta|u urzdzeD na naszych scenach  5 pkt 5 pkt otrzyma Wykonawca, ktry zaproponuje: scena gBwna  monta| na konstrukcji, scena taneczna  estetyka i jako[ - caBkowity pobr mocy wszystkich urzdzeD o[wietleniowych  5 pkt 5 pkt otrzyma Wykonawca, ktry pobierze najmniej mocy. III. Zamawiajcy bdzie przyznawaB punkty w kryterium sprztu nagBo[nieniowego na podstawie wykazu sprztu, ktry ma by zastosowany oraz jego monta|u na naszych scenach - marka i rodzaj systemu frontowego (preferowany system liniowy)  15 pkt - marka i sposb nagBo[nienia sceny tanecznej - 5 pkt - monta| i estetyka wizualna obu systemw - 10 pkt 2. Sposb rozliczania i termin pBatno[ci  przelew do 14 dni po otrzymaniu faktury. 3. Cena podana w ofercie powinna obejmowa wszystkie koszty i skBadniki zwizane z wykonaniem zamwienia oraz warunkami stawianymi przez Zamawiajcego, jak rwnie| ryzyko wynikajce z okoliczno[ci, ktrych nie mo|na byBo przewidzie w chwili zBo|enia oferty oraz wszelkie inne koszty poniesione w celu terminowej i prawidBowej realizacji przedmiotu zamwienia. Cen nale|y poda w Formularzu ofertowym Wykonawcy, stanowicym zaBcznik do niniejszego zapytania. O rozstrzygniciu postpowania zostan poinformowani wszyscy Wykonawcy biorcy udziaB w postpowaniu. V. Termin i sposb zBo|enia oferty Ofert w postaci formularza ofertowego wykonawcy nale|y zBo|y do: dnia 25 lipca 2018 r., do godz. 12.00 w sekretariacie RCKP, Krosno, ul. Kolejowa 1 lub poczt elektroniczn na adres: HYPERLINK "mailto:administracja@rckp.krosno.pl"administracja@rckp.krosno.pl Oferty zBo|one po terminie nie bd podlegaBy ocenie. Zamawiajcy zastrzega sobie prawo odstpienia od udzielenia zamwienia bez podania przyczyny. Osoba do kontaktu: Piotr Wjcik - tel./13/ 43218 98 wew. 206, tel. kom. 694552022. ZaBczniki: 1. SzczegBowe wytyczne techniczne wykonania usBugi 2. Formularz ofertowy 3.Wzr umowy  ZaBcznik nr 1 Przedmiotem zamwienia jest wynajem i monta| nagBo[nienia i o[wietlenia scenicznego wraz z obsBug techniczn na imprez plenerow, organizowan w Kro[nie przez Regionalne Centrum Kultur Pogranicza w Kro[nie w dniach 17-19 sierpieD 2018 r. Impreza odbdzie si na kro[nieDskim rynku. SZCZEGAY - Zapewnienie dostpu do zBcza prdu le|y w gestii Zamawiajcego (przyBcz gniazdo 125A szt. 1, gniazdo 63A szt. 1, gniazdo 32A szt. 3) SBupek zasilajcy znajduje si w odlegBo[ci nie wikszej ni| 35 metrw od miejsca ustawienia scen. Przewody zasilajce zabezpiecza wykonawca usBugi. Nie ma mo|liwo[ci wkopania przewodu (caBy teren kostka brukowa), konieczno[ stosowania najazdw kablowych. Wykonawca usBugi okre[la moc zasilania potrzebn do jej wykonania (dzwik, o[wietlenie). PrzyBcz do zapotrzebowanej mocy przez Wykonawc nastpi w dniu 17 sierpnia 2018 r. o godz. 10.00, a wyBczenie nastpi dnia 19 sierpnia 2018 r. do godz. 22.00. - Powierzchnia terenu imprezy to rynek otoczony kamienicami o caBkowitej pow. ok. 7.000 m. kw., wewntrz ktrej teren do nagBo[nienia to ok. 2.000 m. kw. OPIS USAUGI A/ Regionalne Centrum Kultur Pogranicza w Kro[nie ustawi na rynku we wBasnym zakresie: SCENA NR 1 GAWNA Typ: S-M-S, model: ZREDNIA PLUS Podest sceniczny: Szeroko[: 8 m GBboko[ : 6 m Wysoko[: 1m - 1,4m Podesty nagBo[nieniowe: Ilo[: 2 sztuki DBugo[ : 1,5 m Szeroko[: 0,8 m Wysoko[ caBkowita sceny: 5,85 m Wysoko[ prze[witu sceny: 4,45 m Max obci|enie podestw: 300 kg/m2 Max obci|enie dachu po zainstalowaniu sBupw: 720 kg = 4 x 120 kg/dzwigar + 2 x 150 kg/dzwigar nagBo[nieniowy Mo|liwo[ podwieszenia systemu nagBo[nieniowego na bocznych dzwigarach widocznych na zdjciu o wadze do 150 kg Dodatkowo do sceny gBwnej dostawione z przodu 4 praktikable ( jak na rysunku) SCENA NR 2 TANECZNA Praktikable uBo|one nie wy|ej ni| scena gBwna o wymiarach 8 x 6 m niezadaszone dla wystpw zespoBw tanecznych i kapel ewentualnie mniejszych zespoBw. Poni|ej prawdopodobne ustawienie scen (jedna z opcji) Opcja 1 Opcja 2     Zapotrzebowanie: 1. nagBo[nienie sceny gBwnej dla zespoBw, 2. nagBo[nienie na scenie tanecznej odpowiednie dla wystpujcych kapel i zespoBw [piewaczo  tanecznych, 3. o[wietlenie adekwatne do potrzeb na ka|dej ze scen, 4. mo|liwo[ opicia minimum dwu zespoBw na raz scena gBwna, jednocze[nie z opiciem zespoBu na scenie tanecznej B/ obsBuga techniczna podczas imprezy (&(dvD `     & ( z ײvvv`N;%hr5CJOJPJQJaJnHtH"hrCJOJPJQJaJnHtH+h 8ehQI5CJOJPJQJaJnHtH"h!Z55B*CJOJQJaJph(h 8eh'5B*CJOJQJaJph(h 8ehQI5B*CJOJQJaJph"hC?5B*CJOJQJaJph%h5CJOJPJQJaJnHtH+hQIhr5CJOJPJQJaJnHtHhyhQIOJQJh!Z5OJQJ(N ( * z  " 8 f   $dh$If`a$m$$dh$If^`a$gd'm$$dh$Ifa$dh$IfgdQI$dh$Ifa$gdC?    ^`bdhtz{{i{i{Wi"hC?CJOJPJQJaJnHtH"h!Z5CJOJPJQJaJnHtH"h'CJOJPJQJaJnHtH&hrCJOJPJQJ^JaJnHtH&hrCJOJPJQJ^JaJnHtH%hr5CJOJPJQJaJnHtH&hr0JCJOJPJQJaJnHtH h 8eh5sajh 8eh5saU"hrCJOJPJQJaJnHtH ":r "@,TVXdh$7$IfgdR|K$dh$7$IfgdR|dh$IfgdR|$ & Fdh$Ifa$gdR|$dh$Ifa$dh$If^`m$" "TXZ\r |"* ѻܠܔܻܔ܂p^K%h[5CJOJPJQJaJnHtH"h< CJOJPJQJaJnHtH"hrCJOJPJQJaJnHtH"hR|CJOJPJQJaJnHtHhR|CJOJQJaJhR|hR|5CJOJQJaJhohR|OJQJ hohR|hR|hR|CJOJQJaJhR|hR|OJQJhR|hR|CJOJQJaJ(hR|hrCJOJPJQJaJnHtHXZ\Hprbf0wdh$7$IfgdR|dh$IfgdR|ikd$IfK$L$l## t0644 laytR| 0^v$::L ~!(" #z#6$$$ dh$If$dh$Ifa$$dh$Ifa$gdR|dh$IfgdR| ~!!!!!!!!!n"p"""# #\$t$z$|$$$$Ǵǡڃ|hVDVV"hyCJOJPJQJaJnHtH"hC?CJOJPJQJaJnHtH&hr0JCJOJPJQJaJnHtH h 8eh5sajh 8eh5saU%h!Z55CJOJPJQJaJnHtH%he5CJOJPJQJaJnHtH%h5CJOJPJQJaJnHtH%hC?5CJOJPJQJaJnHtH"hrCJOJPJQJaJnHtH%hr5CJOJPJQJaJnHtH$$%h%%%%%%%%%%%%%%% dgdrgdrJkd$$Iflr## t62344 laytr$dh$Ifa$$$%%%%%%%%%%&&<&vbOJ:hQIB*CJOJQJaJph hr5%hr5CJOJPJQJaJnHtH&hR|0JCJOJPJQJaJnHtH&hC?0JCJOJPJQJaJnHtH&h'0JCJOJPJQJaJnHtH&he0JCJOJPJQJaJnHtHh'hr h 8ehr"hrCJOJPJQJaJnHtH.h/r&hr5>*CJOJPJQJaJnHtH(h'heCJOJPJQJaJnHtH%%%%%%%%%%%%%%%%&F(Z((t) *dh7$8$H$gdQI$dh7$8$H$a$gdQI dhgdQI$ dh^ `a$gdQI dgdr<&&&'''''''D(F(Z((t)+++B,D,F,,,,,L-P-j-l--..ɹɇwgwWWWWWWwhAlpB*CJOJQJaJphh 7B*CJOJQJaJphha|jB*CJOJQJaJphhB*CJOJQJaJph"hQI5B*CJOJQJaJphh!Z5B*CJOJQJaJphh'B*CJOJQJaJphhQIB*CJOJQJaJph"hQICJOJPJQJaJnHtH(h~LhQICJOJPJQJaJnHtH **N++F,,-2....///$0B0b00000 1b11dhgd$a$gdC? dhgdQI $dha$gdQIdh7$8$H$gdQI../6/////////////$0:0B0Z0f0v0000001 1T1b11112H222f3333D4X4Z4l466666ɼɴ!jhvh 7U_HnHtH!jhvh$0U_HnHtHhxhhC?h$0hhC?h$05 h5 h$05hC?CJOJQJaJhCJOJQJaJh$0CJOJQJaJhQI5CJOJQJaJ211223D4l4 55 66666666666666667h7gd$0 $dha$gdC?dhgd666666@7d7 88r88884969N9b9h9999999\.\0\2\8\\\]]]]]]^^^`^b^f^^깭whQIB*CJOJQJaJphhedCJOJQJaJUhxCJOJQJaJh 7CJOJQJaJhQICJOJQJaJh6CJOJQJaJh6hhC?h(ch 7!jhvh 7U_HnHtHh$0"jh 7U_HmHnHtHu+h78F88d992\\]]`^^___````aaadh^`gdC?dh7$8$H$gdQI dhgdC? dhgdQIdhgdC?dhgdwg zaBczonego programu) Zadaniem obsBugi technicznej jest w szczeglno[ci usuwanie usterek w dziaBaniu sprztu, pomoc w monta|u i demonta|u sprztu i instrumentw wystpujcych zespoBw, dbaBo[ o porzdek na scenie i w jej okolicy, C/ transport sprztu nagBo[nieniowego i o[wietleniowego, D/ wykonawca musi posiada polis OC  ubezpieczenie od prowadzonej dziaBalno[ci. E/ zapotrzebowanie techniczne  ridery zespoBw majcych najwiksze zapotrzebowanie sprztowe w zaBczeniu. Zamawiajcy informuje, i| ze wzgldu na specyfik rynku, wjazd samochodw ze sprztem musi by uzgodniony ze stosownymi sBu|bami. ZaBcznik 2 Formularz ofertowy ...................................... (piecztka Wykonawcy) Zamawiajcy: REGIONALNE CENTRUM KULTUR POGRANICZA, 38-400 Krosno, ul. Kolejowa 1 Nawizujc do ogBoszenia do wzicia udziaBu w postpowaniu na wynajem i monta| nagBo[nienia i o[wietlenia scenicznego wraz z obsBug techniczn na imprez plenerow, organizowan w Kro[nie przez Regionalne Centrum Kultur Pogranicza w Kro[nie w dniach 17 - 19 sierpnia 2018 r. na imprez KARPACKIE KLIMATY 2018 My ni|ej podpisani: 1.Imi:& & & & & & & & & & & & & & ..& .nazwisko& & & & & & & & & & & & & & 2.Imi:& & & & & & & & & & & & & & ..& .nazwisko& & & & & & & & & & & & & & & wystpujcy w imieniu i na rzecz: PeBna nazwa firmy: Adres firmy: REGON nr: NIP nr: Nr telefonu: Nr fax: Oferujemy realizacj powy|szego przedmiotu zamwienia: Cena netto: .......................................................................................................... zB. Podatek VAT & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & .. zB Cena brutto: ......................................................................................................... zB. (sBownie: ................................................................................................................). 1. O[wiadczamy, |e wykonamy zamwienie nale|ycie w terminie okre[lonym. 2. O[wiadczamy, |e zapoznali[my si ze szczegBami technicznymi, nie wnosimy do ich tre[ci zastrze|eD, uznajemy si zwizani okre[lonymi postanowieniami i zasadami przedmiotowego postpowania. 3. O[wiadczamy, |e zapoznali[my si z postanowieniami umowy i nie wnosimy do jej tre[ci zastrze|eD. Zobowizujemy si w przypadku wyboru naszej oferty do zawarcia umowy na okre[lonych w niej warunkach, w miejscu i terminie wyznaczonym przez Zamawiajcego. W zaBczeniu: - wykaz sprztu o[wietleniowego zastosowanego do wykonania usBugi, -wykaz sprztu nagBo[nieniowego zastosowanego do wykonania usBugi, - okre[lenie mocy zasilania potrzebnej do jej wykonania, CaBkowita potrzebna moc & & & & & kW - rysunek pogldowy z ustawieniem zastosowanego sprztu. dnia, & & & & & & & & & & & & .................................................... (podpis i piecztka wykonawcy) RCKP-VI-232/68/2018 ZaBcznik 3 Umowa zawarta w dniu & & & & & & & & r. w Kro[nie pomidzy: Regionalnym Centrum Kultur Pogranicza, 38-400 Krosno, ul. Kolejowa 1, reprezentowanym przez: Dyrektora  Dorot Czstk, zwan dalej  Zamawiajcym a & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & .. REGON:& & & & & & & & & & & & & & & & .NIP:& & & & & & & & & . reprezentowan przez: & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & zwan dalej  Wykonawc w wyniku przeprowadzonego zapytania ofertowego . 1 Przedmiot umowy 1. Przedmiotem umowy jest wynajem i monta| nagBo[nienia i o[wietlenia scenicznego wraz z obsBug techniczn na imprez plenerow KARPACKIE KLIMATY, organizowan w Kro[nie przez Regionalne Centrum Kultur Pogranicza w Kro[nie w dniach 17-19 sierpnia 2018 r. 2.Oferta Wykonawcy oraz pisemna akceptacja przez gBwnych wykonawcw imprezy s integralnymi cz[ciami umowy. 3. Wykonawca zobowizuje si wykona usBugi ze szczegln staranno[ci i dbaBo[ci o bezpieczeDstwo osb. 2 Wynagrodzenie Warto[ umowy ustala si na & & & & & zB brutto (sBownie : & & & & & & & & & & ), w tym podatek VAT & & & & & & .. zB (sBownie:............................................................), 3 Warunki pBatno[ci 1. ZapBata realizowana bdzie przelewem na rachunek bankowy Wykonawcy w terminie 14 dni po wykonaniu usBugi i odebraniu przez zamawiajcego prawidBowo wystawionej Faktury VAT. 2. Za dzieD zapBaty strony uznaj dat obci|enia rachunku bankowego Zamawiajcego. 4 Termin realizacji 1. Termin realizacji usBugi 17 - 19 sierpnia 2018 r. 5 Kary umowne 1. W razie niewykonania lub nienale|ytego wykonania umowy, Wykonawca zobowizuje si zapBaci Zamawiajcemu kar umown w wysoko[ci 30 % warto[ci brutto nie zrealizowanego zamwienia. 2. Zamawiajcy zastrzega sobie prawo potrcenia nale|no[ci z tytuBu kary umownej, o ktrej mowa w ust. 1 z wynagrodzenia Wykonawcy. 3. Strony mog dochodzi odszkodowania uzupeBniajcego na zasadach oglnych kodeksu cywilnego. 6 Postanowienia oglne 1. Zakazuje si istotnych zmian postanowieD zawartej umowy w stosunku do tre[ci oferty na podstawie ktrej dokonano wyboru Wykonawcy . 2. Wszelkie zmiany tre[ci umowy wymagaj formy pisemnej pod rygorem niewa|no[ci. 3. Strony dopuszczaj mo|liwo[ zmiany postanowieD umowy w nastpujcych sytuacjach: a) w przypadku zawieszenia wykonania usBug przez Zamawiajcego; 4. Wynagrodzenie wykonawcy okre[lone w umowie mo|e ulec zmianom w nastpujcych przypadkach: a) zmiana stawki urzdowej podatku VAT, b) rezygnacji z cz[ci usBug, je[li taka rezygnacja bdzie niezbdna do prawidBowej realizacji przedmiotu umowy  o warto[ niewykonanych usBug. 5. Inne zmiany: a) w przypadku aktualizacji rozwizaD z uwagi na postp techniczny lub zmiany obowizujcych przepisw, je|eli nie prowadzi to do zwikszenia ceny, b) w zakresie podwykonawstwa za uprzedni zgod Zamawiajcego: - powierzenie podwykonawcom innej cz[ci usBug ni| wskazana w ofercie wykonawcy, - zmiana podwykonawcy na etapie realizacji usBug, 6. W zakresie nie uregulowanym w niniejszej umowie stosuje si przepisy Kodeksu Cywilnego. 7. Wszelkie spory mogce wynikn z realizacji niniejszej umowy rozstrzygane bd wg prawa polskiego przez sd wBa[ciwy dla siedziby Zamawiajcego. 8. Umow sporzdzono w 2 jednobrzmicych egzemplarzach, po 1 dla ka|dej ze stron. Zamawiajcy: Wykonawca: ^^____``8axaabb b ccᾫubMbu;"hrCJOJPJQJaJnHtH)hr5B*CJOJPJQJ\aJph%hr5B*CJOJQJ\aJphhrB*CJOJQJaJph%h 75CJOJPJQJaJnHtH%hC?5CJOJPJQJaJnHtH%hr5CJOJPJQJaJnHtH%hQIhrB*CJOJQJaJphhC?B*CJOJQJaJphhQIB*CJOJQJaJphhC?hQICJOJQJaJaaa a aaaaaaaaaa a"a$a&a(a*a,a.a0a2a4a6a8aRadh^`gdC?Raxaaa bbe0eee6f\fvfffJg@hhijkklnndhgdr dhgdQIdh7$8$H$gdr $dha$gdrc2cccdddddddddeeeJgjjjjǴue]J5J)hr5B*CJOJPJQJ\aJph%hr5B*CJOJQJ\aJphhrPJaJhrB*CJOJQJaJphhQIhrCJOJQJaJhedB*CJOJQJaJphh!Z5B*CJOJQJaJphhC?B*CJOJQJaJph%hQIhQIB*CJOJQJaJph(hQIhQICJOJPJQJaJnHtH"hrCJOJPJQJaJnHtH"hCJOJPJQJaJnHtHjkk k2kVkkkkkkll*l,lbllllllnn>ppp$q&qqqqr_Wh 7OJQJ%hyhrB*CJOJQJaJphh< B*CJOJQJaJphh 7B*CJOJQJaJph(hxh 75B*CJOJQJaJphhxB*CJOJQJaJphh$0B*CJOJQJaJph)hr5B*CJOJPJQJ\aJph%hr5B*CJOJQJ\aJphhrB*CJOJQJaJphn@ooBpppppp$q&qqqqqqqqqqgdy dh7$8$H$^ `gdydh7$8$H$^gdrdh7$8$H$gdxdh7$8$H$gd 7dh7$8$H$gdrqqqqqqqqqqqqqqq r:r666666666666666666666666666666666666666666666666hH6666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666662 0@P`p2( 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p8XV~ OJPJQJ_HmHnHsHtHN`N rNormalny dCJ_HaJmHsHtH JA`J Domy[lna czcionka akapituPi@P 0 Standardowy4 l4a ,k , 0 Bez listy 8U@8 r0 HiperBcze >*B*phhB@h rTekst podstawowyd*$a$CJOJPJQJ^JaJtH^^ rTekst podstawowy ZnakCJOJPJQJ^JaJtH@"@ y Akapit z list ^m$Z/2Z 2aDefault 7$8$H$%B*CJ^J_HaJmHphsHtH joBj $0Standard*$1$8$9D0CJKHOJPJQJ^J_H9aJmHnHsHtHS R|Tabela - Siatka7:V0CJOJPJQJ^JaJtH PK![Content_Types].xmlj0Eжr(΢Iw},-j4 wP-t#bΙ{UTU^hd}㨫)*1P' ^W0)T9<l#$yi};~@(Hu* Dנz/0ǰ $ X3aZ,D0j~3߶b~i>3\`?/[G\!-Rk.sԻ..a濭?PK!֧6 _rels/.relsj0 }Q%v/C/}(h"O = C?hv=Ʌ%[xp{۵_Pѣ<1H0ORBdJE4b$q_6LR7`0̞O,En7Lib/SeеPK!kytheme/theme/themeManager.xml M @}w7c(EbˮCAǠҟ7՛K Y, e.|,H,lxɴIsQ}#Ր ֵ+!,^$j=GW)E+& 8PK!RY7mtheme/theme/theme1.xmlYMoE#F{oc'vGuرHF[x=ޝzvg53NjHH8PTj%.H 3kT\}yg CDHfP\ IC>i n$N4)߻UL>JeKK2e,/nEހbFZ͹ #ζKk_9 adZĈꔔK=.xMfdC6Nb-켱K\X" T30P's~Stу>G%M.O"Mry8E?ԥL#SCߜbGӣE|Eʀ'<{(Z"y'N<.Ev,I A6Nv&t"-=1c8U8")QHcBJK] .H0-uIlm2-fjqVf9P('suXmd)̪eY(G]Y䀰zoP nI xy "=kk|l1Q~6M%7_ǬZQ yٿ jmZx^(Q\gQ>BANT~jCoEA3d]dm2iVֵ褽Vl<s,>gÙ/ΫŋtvavDWCd(, ~{-0%M2&a: _PK! ѐ'theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsM 0wooӺ&݈Э5 6?$Q ,.aic21h:qm@RN;d`o7gK(M&$R(.1r'JЊT8V"AȻHu}|$b{P8g/]QAsم(#L[PK-![Content_Types].xmlPK-!֧6 +_rels/.relsPK-!kytheme/theme/themeManager.xmlPK-!RY7mtheme/theme/theme1.xmlPK-! ѐ' theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK] 0   $<&.6^cjq~vt}!$&(*,FIJMOP X0$% *1h7aRanqs}h "#%')+-GHKLNQR; k 0XXL# AA@ h(    T8%"Rectangle 2"?  T8%"Rectangle 3"?   T8%"Rectangle 4"?  T8%"Rectangle 5"?  T8%"Rectangle 3"?  T8%"Rectangle 3"?  T8%"Rectangle 3"?    T8%"Rectangle 3"?    T8%"Rectangle 3"?   T8%"Rectangle 3"?   T8%"Rectangle 3"?  T8%"Rectangle 3"?B S  ?cdfjklmnopqs0Zt]Zt@($t[Ut [Ut [Ut [Ut][pUtp[Ut[Ut [UtA tFImp!$hkps.18;g j :Egj<#># %&%0'| ! * xlx&:{#?##$000~rĺgvlg(Zi^`PJo(.^`.pL^p`L.@ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PL^P`L. h^h`hH) ^`hH) 8^8`hH) ^`hH() ^`hH() p^p`hH()  ^ `hH. @ ^@ `hH.  ^ `hH.^`o(. ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.~g@+ g+ g+ vlg(5 )P5!)5")5#()5$()5%()(5&.P5'.5(.5 .5!.5".(5#)P5$()5%()5&()5'()5(()(5 .P5!..5"...5#....5$ .....h% ......(h& .......Ph' ........h( .........Z>U3,y3 7< " 'q(c2as$/r&' v+$0!Z5ZkAQI[5sa 8ea|jAlpR|6*?eedyaxd e3xC?++:rf'h00@  0XX X@XXXXX"X(X.X0X\Unknown G*Ax Times New Roman5Symbol3. *Cx ArialQ Arial,BoldMS MinchoO.  k9Lucida Sans Unicode7.{ @Calibri;(SimSun[SO5MangalA BCambria Math"q[[WGgskW ) Y) Y0003QHX  $Pr2!xxbozenabozena   Oh+'0h   $ 0 <HPX`bozenaNormalbozena13Microsoft Office Word@CG@K@ڟ8@Ҽ|  )՜.+,D՜.+,, hp|  Y0  TytuD 8@ _PID_HLINKSA F*$mailto:administracja@rckp.krosno.plF*$mailto:administracja@rckp.krosno.pl  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSUVWXYZ[]^_`abcdefghijklmnopqrstuvxyz{|}~Root Entry F Data T1Table\f5WordDocument4SummaryInformation(wDocumentSummaryInformation8CompObj  F0Dokument programu Microsoft Office Word 972003 MSWordDocWord.Document.89q