Regionalne Centrum Kultur Pogranicza dla dzieci zagospodarowało na czas Karpackich Klimatów dziedziniec Sądu Okręgowego, gdzie w architektoniczny sposób tradycja łączy się z nowoczesnością, a drogi teatru, sztuk wizualnych, plastyki i animacji krzyżują się często w zaskakujący sposób. RCKP zaprasza do udziału w warsztatach i do poznania swoich gości: Teatr Vaška z Torunia i Teatr Uszyty z Krakowa oraz Karawana Opowieści w składzie Mirella Gliwińska i Katarzyna Płocińska.
Warsztaty Pracowni na dziecińcu prowadzić będą instruktorzy plastyki RCKP, a część teatralną zapewnią trzy grupy teatralne.
KARAWANA OPOWIEŚCI
Jesteśmy grupą opowiadaczy i muzyków, którzy kochają legendy, baśnie, stare i nowe opowieści. Dzielimy się zawartym w nich pięknem, wiedzą i mądrością. Zmieniamy stereotyp mówiący o tym, że słuchanie baśni jest przeznaczone wyłącznie dla dzieci. Każdy z nas ma swój osobny styl i temperament. Wybieramy różne historie, poszukujemy opowieści zabawnych, frapujących, wzruszających, czasem tragicznych, z morałem lub celną pointą. Inspiracje znajdujemy w książkach, w drugim człowieku, w naszej wyobraźni, w tym, co przynosi samo życie. Opowieści są jak linie papilarne - niepowtarzalne, bardzo indywidualne, osobiste. Wybieramy te, które do nas przemawiają. Do słów dodajemy gesty, muzykę, czasem taniec. Towarzyszą nam różne ciekawe i oryginalne instrumenty: kantele, kalimby, drumle, bębny, skrzypce, tank-drumy i wiele innych.
Mirella Gliwińska BabaBaya
Opowiadaczka, członkini grupy Karawana Opowieści, Grupa 501. Pisze i opowiada historie dla dzieci i dorosłych. Jest absolwentką wydziału Polonistyki Uniwersytetu Warszawskiego, a jej pasją jest antropologia kultury,historia i tradycje kultur orientalnych i flamenco, z którym jest aktywnie związana przez większą część swojego życia. Ślady tych pasji można łatwo odnaleźć w jej opowieściach. Historie zainspirowane wątkami ze starych pieśni i podań, zazwyczaj są dla niej punktem wyjścia do poruszenia problemów istotnych dla teraźniejszości.
Katarzyna Płocińska
Opowiadaczka, animatorka, pedagog, poszukiwaczka dźwięków i wrażeń. Od kilku lat współtworzy „Karawanę Opowieści”. Ilustruje baśnie dźwiękami wydobywanymi z różnych instrumentów, takich jak: skrzypce, kalimba, drumla, gitara, darabuka, bendir, tank drum, djembe. Lubi opowiadać historie śmieszne, niebanalne, niekoniecznie z morałem.
TEATR VAŠKA
Teatr VAŠKA nawiązuje do tradycji dawnych wędrownych lalkarzy, którzy przemieszczali się z miejsca na miejsce i grali bawiąc i wzruszając publiczność. Ustawiali parawan na placach, lub w salach i swymi lalkami przedstawiali postaci, zdarzenia, prawdziwe historie. To dziecięce marzenia, które urzeczywistniamy za pomocą lalek teatralnych. W świecie kreowanym przez naszych twórców nie ma złych wzorców zachowań, ani tego wszystkiego przed czym rodzice próbują uchronić swoje pociechy. Nawiązujemy do tradycji dawnych, wędrownych lalkarzy. Tak jak oni jeździmy wszędzie tam, gdzie zostaniemy zaproszeni, wzbudzając zarówno radość, jak i wzruszenie.
TEATR USZYTY
Teatr Uszyty powstał z „niciego”. A właściwie ze wszystkiego co niezbędne: z miłości do teatru, lalek i pracy rzemieślniczej. Teatr Uszyty jest niezależnym tworem Katarzyny i Andrzeja Kopczyków, zawodowych aktorów, na co dzień pracujących w jednym z krakowskich teatrów. Swą działalność rozpoczęli przedstawieniem pt. „Kto tam?”, którego premiera miała miejsce w 2014 w Centrum Sztuki i Techniki Japońskiej Manggha w Krakowie. Tworzą przy użyciu igły, młotka, talentu, śrubek, nitek, energii, wiertarki, pomysłów, tkanin, piły, wyrzynarki, humoru... Dla małych i dużych.
PROGRAM
23 sierpnia 2019 (piątek)
Godzina 17.00-19.00
Pracownia na dziedzińcu | warsztaty
Regionalne Centrum Kultur Pogranicza
Godzina 19.00 - TAJEMNICE OLCHOWEGO JEZIORA. BAŚNIE POLSKIE, KARAWANA OPOWIEŚCI: MIRELLA GLIWIŃSKA I KATARZYNA PŁOCIŃSKA
Opowiada: Mirella Gliwińska
Ilustracja muzyczna: Katarzyna Płocińska
Czas trwania: ok. 45 min.
Baśnie polskie dla dzieci wieku od 4 lat. Dawno, dawno temu, jeziora, pola, lasy i uroczyska pełne były tajemniczych istot i różnych dziwów. Nie było trudno spotkać rusałkę albo wodnika, czeladnik młynarski potrafił zmienić się w orła, a ogromne karpie miewały złote łuski. Taki to był świat, pełen sekretów i magii. Swoje tajemnice miało też pewne jezioro i o tym będzie ta historia...
24 sierpnia 2019 (sobota)
Godzina 12.00-19.00
Pracownia na dziedzińcu | warsztaty
Regionalne Centrum Kultur Pogranicza
Godzina 14.30 - O TYM, CO W TRAWIE PISZCZY. HISTORIE NA WIOSNĘ I LATO, KARAWANA OPOWIEŚCI: MIRELLA GLIWIŃSKA I KATARZYNA PŁOCIŃSKA
Opowiada: Mirella Gliwińska
Ilustracja muzyczna: Katarzyna Płocińska
Czas trwania: ok. 45-60 min.
Spotkanie z opowieściami o tematyce przyrodniczej i ekologicznej dla dzieci w wieku od 4 lat.
Wiosną i latam dużo czasu spędzamy na dworze. Wszystko rośnie i kwitnie, ptaki świergoczą, owady brzęczą, cały ten świat obok nas jest bardzo zajęty i zapracowany. A my wybierzemy się na wycieczkę na łąkę, gdzie porządku pilnują małe wróżki, a potem na rozprażone słońcem wzgórza, gdzie okropnie nudzi się młody smok, który kocha niebieskie motyle. Zajrzymy też do lasu, gdzie zwierzęta postanowiły zamienić się nogami i dowiemy się, gdzie podziały się smoki pilnujące porządku na ziemi, dlaczego giną rośliny i zwierzęta, a żyzne ziemie zmieniają się w pustynie.
Godzina 16.00 - DWIE DOROTKI, TEATR VAŠKA
Treść spektaklu stanowią perypetie dwóch dziewcząt, noszących to samo imię, ale zdecydowanie różniących się charakterem. Jedna z nich zostaje wypędzona przez gospodarza w świat, by zarobiła na nowe wiadro. Dobroć i pracowitość została nagrodzona. Druga z dziewcząt jest zła, leniwa i dlatego spotyka ją rozczarowanie. Moralny wydźwięk przedstawienia rodem z tradycyjnej baśni ludowej - wzbogacony został o istotne aspekty poznawcze.
Godzina 17.30 - OPOWIEŚCI Z KRÓLEWSKICH KOMNAT. BAŚNIE DUŃSKIE I SŁOWACKIE, KARAWANA OPOWIEŚCI: MIRELLA GLIWIŃSKA I KATARZYNA PŁOCIŃSKA
Opowiada: Mirella Gliwińska
Ilustracja muzyczna: Katarzyna Płocińska
Czas trwania: ok. 45 min.
Spotkanie z baśniami słowackimi i duńskimi dla dzieci od 4 lat. Opowieść przeplatana grami i piosenkami. Zapraszamy na wyprawę do zaczarowanego świata, w którym wszystko się może zdarzyć, wiele może nas spotkać, a nic nie jest takie, jak się na pozór wydaje. Poznamy Jasia Paluszka i przekonamy się, czy królewny naprawdę zawsze są grzeczne i lubią szpinak i marchewkę z groszkiem. Będziemy kibicować pewnemu szewczykowi, który chciał tylko poznać świat, a musiał zmierzyć się z potworem. Być może dowiemy się, co to jest krutometa... Zaczarowanym opowieściom towarzyszyć będzie czarodziejska muzyka, tańce i zabawy. A wszystko po to, żeby pobudzić wyobraźnię dzieci i dorosłych i zainspirować do wspólnej zabawy.
Godzina 19.00 - PIERNIKOWE POTYCZKI, TEATR VAŠKA
Potyczki - ponieważ w akcji spektaklu Teatru VAŠKA wiele jest różnorakich konfliktów. Zostały one wprowadzone po to, żeby przekazać widzom w sposób naoczny i angażujący emocje, jak dochodzić do porozumienia, nie używając przemocy, szanując partnerów. A piernikowe? Z dwóch powodów. Ponieważ jedną z ważnych sekwencji widowiska jest przedstawiona na planie lalkowym legenda o tym, w jaki sposób doszło do powstania wyjątkowych miodowych pierników toruńskich. A także dlatego, że aktorzy w pewnym momencie wcielają się w postacie-pierniki, prowadzą zabawne spory, rywalizują ze sobą. Piernikowe potyczki uczą, że wszelka przemoc - słowna i fizyczna - nie ma sensu i niczemu nie służy. Walorom poznawczym i wychowawczym towarzyszą w przedstawieniu bogata plastyka, urozmaicony ruch sceniczny oraz atrakcyjna muzyka.
25 sierpnia 2019 (niedziela)
Godzina 11.00-18.00
Pracownia na dziedzińcu | warsztaty
Regionalne Centrum Kultur Pogranicza
Godzina 12.00 - KTO TAM, TEATR USZYTY
Czas trwania: ok. 60 min.
Mały, niebieski Zajączek - główny bohater przedstawienia - wprowadza najmłodszego widza w magiczny świat teatru lalek i niezwykłych dźwięków. Stworzony na oczach dzieci Zajączek nie chce być sam, pragnie poznać inne zwierzęta, by się z nimi zaprzyjaźnić. Ale czy mu się to uda? Przekonajcie się sami. Kolejni bohaterowie przychodzą do widza przez tajemnicze drzwi, a każdy bohater ma jakąś ukrytą tajemnicę, zagadkę, sztuczkę... Warstwę plastyczną cechuje estetyczna synteza i spokojna kolorystyka, która wpływa na kształtowanie wrażliwości plastycznej i emocjonalnej widzów. Po spektaklu dzieci maja okazję poznać Teatr Uszyty „od podszewki” i uczestniczyć w niezwykłym wywiadzie ze zwierzętami... Wywiad ma charakter żartobliwy i spontaniczny, a przy okazji edukacyjny.
Godzina 15.00 po raz drugi na tegorocznych Karpackich Klimatach
O tym, co w trawie piszczy. Historie na wiosnę i lato | spektakl
Karawana Opowieści: Mirella Gliwińska i Katarzyna Płocińska
Godzina 18.00 - ZUPKA Z BLASZANEGO KUBKA, TEATR USZYTY
Scenariusz: Katarzyna Kopczyk
Muzyka: Andrzej Kopczyk
Reżyseria: Teatr Uszyty
Występują: Katarzyna Kopczyk, Andrzej Kopczyk
Czas trwania: 50 min.
Dwoje piratów - Emma i Chudy Joe - trafiają na bezludną wyspę. Ich okręt zatonął wraz z całą załogą. Życie na wyspie nie jest łatwe, ale odnaleziona butelka z listem od kapitana daje im nadzieję na ratunek. Ze znalezionych przedmiotów i różnego rodzaju rekwizytów tworzą przedstawienie - morską wersję Czerwonego Kapturka, w której wilkiem jest Wilk Morski, a Kapturkiem - Czerwona Apaszka. Czy uda im się wydostać z wyspy? Jak zakończy się ich przygoda? A może pobyt na wyspie zmieni ich myślenie o dotychczasowym pirackim życiu pełnym awantur i grabieży? Spektakl interaktywny z piosenkami i ciekawą scenografią.
Serdecznie zapraszamy!
Oficjalnym partnerem wydarzenia Karpackie Klimaty jest Podkarpackie. Przestrzeń otwarta